Jag ska ärligen skriva att hur mycket jag än hade googlat om hur ett husköp går till i Spanien så hade jag inte förstått. Det var, och är fortfarande, så mycket som är krångligt. Fast egentligen förstår jag inte varför? Det är nog det att jag helt enkelt inte förstår den spanska byråkratin.
Och inte blev det lättare av att vi köpte huset utan inblandad mäklare (dock med enastående personer som sålde till oss som både kunde spanska och hade bott här i många år), att inte huset var registrerat i ”El Registro” och att vi inte hade pengarna cash utan var tvungna att ta en del lån.
Men det gick. Med envishet, ett grundmurat förstroende mellan säljare/köpare och snälla heltidsboende grannar på El Hierro som kunde tjata på myndigheterna även under perioder då vi alla andra var i Sverige.
En relativt liten detalj var det här med ekonomin. Eftersom den bank vi hade inte kunde serva med en utlandsfilial, var vi helt enkelt tvungna att byta bank. För skulle vi få ett lån där på avdelningen i Luxemburg så ville den nya banken naturligtvis också ha hand om våra lönepengar.
Så när fastigheten var inregistrerad i fastighetsregistret på ön, en värderingsmänniska från Teneriffa hade kommit och värderat vårt fina hus för att vi skulle få lånet godkänt i Luxemburg så åkte vi till El Hierro och skulle skriva över det hela hos Notarien. Först skulle vi bara gå till myndigheten där man fick sitt NIE-nummer. Och vi var tvungna att fixa ett spansk bankkonto. Det var nödvändigt för att få äga hus och garantera att vi skulle betala el och vatten.
NIE-nummer var inte att tänka på. Det var ändrat sedan flera år tillbaka, det behövdes göras på Teneriffa. Men vi kunde få ett NIF-nummer? Det är något liknande men för företagare (tror jag). Så med det gick vi till Notarien efter att vi hade träffat en kvinna som vi köpt själva ”pappersarbetet” av så vi var säkra på översättningar mm och vi hade suttit över en kaffe på Paradoren i Las Playas och gått igenom hela köpebrevet. Hos Notarien Laura fanns också Miguel som representant från banken.
Det var en spännande historia. Jag har väl aldrig (tack och lov) skrivit under ett sådant viktigt papper utan att vara hundra procent säker på att jag förstod vad jag skrev under. Jag säger igen; tack och lov för den grundmurade tilliten till Bengt och Christina.
Men då och där. Efter (som det kändes) tusen underskrifter så räcktes den över. Nyckeln till vårt drömhus.






Vi såg en liten ö där mitt i Atlanten. Det pirrade i magen, jag var tvungen att ta fram mobilen och ta kort. Det allra första kortet på El Hierro. Den allra första gången vi såg El Hierro.



